Пам’ятайте! ПН заповнюється українською мовою (п. 4, 21 Порядку № 1307). Але, якщо переклад найменування торговельної марки або номенклатури товару з іноземної мови неможливий, для збереження ідентифікації такого товару дозволяється вказувати торговельну марку іноземною мовою, а номенклатуру товару – у вигляді абревіатури (ЗІР, категорія 101.16).